Para celebrar el año de su primera Carsipe, el amigo Giorgio me encargó "una pipa de aniversario, regordeta, de caño largo y con la cazoleta hacia la nariz". Esta 'freehand' es el resultado. La tinté en dos colores para resaltar el disño Totalmente hecha a mano.

------------

Per celebrar l'any de la seva primera Carsipe, l'amic Giorgio em va encarregar "una pipa d'aniversari regordeta, amb la canya llarga i la cassoleta mirant al nas". Aquesta 'freehand' n'és el resultat. Esta tintada en dos colors per ressaltar-ne el disseny. Totalment feta a mà.